WALL-E
Премногу ѓубре кај вас?
Има доволно место во вселената!
B-n-L StarLiner поаѓаат секој ден.
Ние ќе го исчистиме нередот додека вас ве нема.
Најдрагоценото од B-n-L флотата, "Axiom".
поминетего вашето петгодишно крстарење во стил.
По 24 часовна нега од страна на нашиот потполно автоматизиран екипаж,
и додека нашиот капетан и автопилот го одредуваат курсот забавата не престанува.
Buy-n-dining.
И со нашите најудобни летачки фотељи, и бабите можат да се придружат на забавата.
Нема потреба од одење.
Axiom, ѕвездата на StarLiner.
Заради B-n-L вселената е последна забава.
Одби.
Зошто зона? Колку? Дали си луд?
Наредби?
Та-да!
- Наре... дби? - Наредби?
Тајни!
Име?
Wa... Wall-E.
Wall-E?
Wall-E!
Ева.
- Е... - Ева!
- Е... A... - Ева!
- Ева.
Ева!
Ева.
Ева! E-E-Eва!
Wall-E... Wall-E!
Ева!
Еве.
Види.
Поп.
Ај ти поп.
Изгледа чудно.
Каде е Wall-E?
Ева!
Ева?
Ева!
E- E- Eвa!
Eвa!
Eвa.
Eвa!
Eвa.
Eвa!
Да одиме на патеката за да гледаме виртуелна трка во космосот.
Не, тоа правевме вчера, не сакам пак.
- Добро, тогаш што да правиме? - Незнам. Било што.
- Направете место... - Љубоморен затоа што ...
- Само што го продадовме... - Гледај уморен сум од...
Ако не можеш да ја наполнеш сламката не си видела ништо добро од страна.
Чаша. Овде!
Buy-N-Large, Се што ви треба за да бидете среќни.
Вашиот ден нас ни е најважен.
Ајдее! Овде, земи ја чашава.
Еј, земи ја чашава!
Ве молиме останете стационирани!
Сервисниот робот ќе дојде за да ви помогне.
Стујарди! Помош!
Ве молиме останете стационирани!
Сервисниот робот ќе дојде за да ви помогне.
Што е тоа? Што се случува?
Wall-E!
Џон.
- Ева? - Не. Џон.
Ева!
Чао, Wall-E.
"А" како Аксиом, ваша слатка куќичка.
"Б" како Buy-N-Large, ваш најдобар пријател.
Време е за ручек, во чаша!
Чувствувајте се преубаво!
- Сега учам. - Знам душо. Ох, мажи...
Внимание, Жители на Аксиом! Пробајте сино, тоа е ново црвено.
Состанок само што тргнавме...
...секој божји ден до денес бил виртуелна катастрофа!
- Зошто не е поедноставен, разбираш? - Да, знам драга.
Има многу машки.
Па, знам, знам затоа... Ма?...
Wall-E!
- Mери. - Eвa!
Ах, ооо, OK, само напред.
Eвa.
Чадор!
Не сум знаела дека имаме и базен!
Капетане, ни требате на мостот .
Сите на палубата!
Утро. Само да се скрати?
Ох, гледам. Знам злато, знам.
Супер сум, супер сум, изгледаш преубаво.
- Господине. - Кафе.
Господинеее...
По протокол, Ото. Се со ред.
Компјутеру! Каков е статусот.
- Механичкиот систем? - Непроменет.
- Температурата на реакторското јадро? - Непроменета.
- Бројот на патници? - Непроменет.
- Точењето на храна? - Непроменето.
- Во просторијата за поправање сонди? - Непроменета.
- Временските услови? - Непроменети.
- Човечките вредности? - Непроменети.
- OK, Ото. - Господине, имаме...
12:30? Oто, зошто не си ме разбудил за утринската најава?
Искрено, тоа е единствената работа што ја работам на бродов.
Па, добро утро на сите.
И добредојдовте во 255.642 ден на Аксиом.
Како и секогаш, температурата е над 22-от степен и сончево и...
Оо, еј, гледам во бротскиот дневник дека денес е нашата 700-та годишнина...
...на нашето петгодишно крстарење. Па, сигурен сум дека нашите прадедовци...
...би се гордееле кога би знаеле дека 700 години покасно...
...ние го правиме она што тие го правеле.
Па, побарајте го за следниот оброк бесплатниот...
..."Седумстотини" колач во чаша! Види го ова!
и уште, денес имаме...
Еј, еј, Ото, Што е ова копче кое трепка?
Капетане, сондата Ева се врати позитивна.
Позитивна!?
Ева!
Ама, ниту една сонда порано никогаш не се вратила позитивна!
Претходно.
Поздрави и честитки, капетане!
Ако го гледате ова, тоа значи дека вашиот Екстраземски Вегетациски Евалуатор...
...или EVE сонда се вратила од земјата со потврден примерок...
...на активна фотосинтеза .
Така е, тоа значи дека е време за враќање дома!
Дома? Се враќаме назад?
Сега затоа што земјата се врати во состојба за живот ...
...пријателе можеме да започнеме со "Операција на реколонизација".
Само следи го упатсвото за ставање на билката...
...во бродскиот ХОЛО-Детектор
И Аксиом веднаш автоматски ќе ве врати на Земјата.
Толку е едноставно!
Но заради ефекто на Микрогравитација, ти и твоите патници можеби сте претрпеле...
...мала загуба на коски.
Но сигурен сум дека после неколку кругови околу џогинг патеката...
...ќе се вратите во форма.
Имаме џогинг патека?
Ако имаш било какви прашања, само прочитај во прирачникот.
Се гледаме дома, за брзо!
Прирачник.
Прирачнику, пренеси ми ги инструкциите!
Прирачнику!
Леле! Види го ова!
Да видиме!
Ева!
Wall-E!
Ева.
Што? Ајде да ја отвориме.
Прв чекор. Гласовна команда, "Потврда за отварање".
Потврда за отварање.
Потребна е гласовна авторизација.
Ааа...
Прифатено.
Кад... Каде е нештото?
- Растение! - Растението, да, да.
Каде е?
Можеби сме прескокнале некој чекор. Да погледнеме одново.
OK.
Wall-E! Wall-E!
- Ева? - Растението!
Скенирај ја и ти за да бидеме сигурни.
Не содржи примерок. Меморијата на сондата е оштетена.
- Значи, не одиме на Земјата? - Негативно.
- Значи, се се враќа во нормала, а? - Точно, капетане.
Па, лажна узбуна!
Лажна узбуна!
Сондата сигурно е расипана.
GO-4! Прати ја на поправка.
И... нека направат дијагноза за да бидеме сигурни дека...
Wall-E!
И нека го исчистат Wall-E?
Ева!
Анализирај!
Анализа. Надворешна нечистотија.
Супстанцијата е со три-базен состав...
...составен од разни комбинации на природно добиени честички.
Субјектов има едноставен назив: тло, кал или земја.
Земја?
Дефинирај "земја".
Земја, површина на светот различна од небото или морето.
Ахааа!
Дефинирај "море".
Море, широко распространета солена вода. Покрива поголема површина на Земјата...
...и ги опкружува нејзините континенти.
Ева!
Изгледаш преубаво!
Ева!
Слободно! Слободно! Слободно!
Ева!
Wall-E!
О, леле!
Стој!
Wall-E.
Внимание! Полудени роботи.
Wall-E!
Стој! Стој!
Внимание! Полудени роботи.
Wall-E!
Внимание! Полудени роботи.
Eва!
Eва?
Земја.
Земја!
Наредби.
Wall-E.
Wall-E!
Растението!
Wall-E.
Eва!
Wall-E!
Стандардна брзина.
Сега слободно можете да се движите во кабината.
Стој!
20 секунди до самоуништување.
10 секунди до самоуништување.
10, 9, 8, 7, 6...
5, 4, 3, 2...
Нe! Нe!
Eва!
Wall-E!
Eва!
- Wall-E. - Ч... Чек... Чекај.
Eва.
Wall-E!
Wall-E.
Оо, колку ѕвезди!
Еј! Еј,... Како се викаше?
- Еј, што е... - Види! Види, види, види!
Погледни го тоа!
Еј, го познавам него. Tоа е... Wall-E!
- Toа е тој! Wall-E! Еј! Твојот пријател, Џон! - Здраво, Wall-E.
Здраво.
Дефинирај "журка".
Журка, социјален собир во кој може да настане живо играње.
Ото! Ова е неверојатно!
Овие се фикаат фарми!
Луѓето го ставаат семето во земјата, и после го поливаат со вода...
...и на него расте храна, како пица.
Добра ноќ, Капетане.
Псст! Компјутеру!
Дефинирај "танцување".
Танцување, серија движења која вклучува двајца партнери...
...каде брзината и ритамот хармонски се согласуваат со музиката.
Ева.
Палубата се затвора.
Главната палуба се затвора.
- Престани! - Натерај ме ако можеш.
Не знаев дека сме имале базен.
Нема прскање, нема пливање.
Нема прскање... нема...
Eва!
Наредби!
Совршено слетување!
Стигнавме!
Јухуу, капетане! Капетане, стигнавме дома. Толку е убаво!
Не, па тоа не е ништо. Па, ми беше задоволство.
Тоа е... Тоа е за вас, Не за мене. Тоа е...
Како го најде?
Можеме да си одиме дома! По прв пат!
Сега како изгледа?
Не, не, не! Не ми кажувај. Сакам сам да видам.
Чекај, тоа не изгледа како на Земјата.
Каде е синото небо?
Каде е тревата?
Ја знам оваа песна.
Тие... Ммм...
Танцуваат. Да, танцуваат.
Ти успеа некако, а, мали?
Не се откажа, зар не?
O, Боже!
Чекај малку!
Eва? Eва!
Wall-E.
Eва? Eва.
Eва?
Eва.
Eва!
Еве мали.
Помина многу за за голтка вода.
Само ти треба некој кој ќе те пази, тоа е се...
Мораме назад!
Oто! Дојди доле.
Aj, aj, Господине.
Wall-E.
Wall-E?
Oто, Eва го најде растението. Загреј го ХОЛО-Детекторот.
Нема потреба, капетане. Можете да ми го дадете мене.
Знаеш што? Тоа сам ќе го направам.
Капетане!
Господине, инсистирам растението да ми го дадете мене.
Oто, тргни ми се од патот!
- Неможеме да си одиме дома. - Што тоа? Зошто не?
Тоа е тајна. Капетане, дајте ми го растението.
Како мислиш тоа е тајна? Не смееш да чуваш тајни од твојот капетан.
- Дајте ми го растението! - Зошто е тоа тајна?
- Растението. - Кажи ми, Ото. Тоа е наредба!
Aj, aj, господине!
Порака.
Ало таму, автопилоти. Имам лоши вести.
Операцијата чистење... па, а, не успеа.
Знаете, порастот на нивото на токсичност го направи животот на земјата неодржлив.
Неодржлив? Што?
Се плашам дека ќе мораме да се откажеме од "Операцијата за реколонизација". Паа...
...само останете на курсот. Ммм... Пред да пробаме да го решиме овој проблем...
...ќе биде полесно за сите да останат во вселената.
Полесно?
- Господине претседателе... Господине претседателе. - Ама јас мислам... Аа?
- Време е да тргнеме! - OK! Ви давам прекоманда...
...наредба A113, преминете на целосен автопилот...
...преземете контрола врз се и не враќајте се на Земјата.
Повторувам, не враќајте се на Земјата!
Да одиме, веќе, одовде.
Веднаш, растението.
Не! Чекај малку!
Компјутеру, кога е оваа Порака пратена на Аксиом?
Пораката е примена во 2110 година.
Тоа е...Тоа е скоро пред 700 години!
Ото, работите се смениле! Мораме да се вратиме назад!
Господине, наредбата е: "Немојте да се враќате на Земјата."
Ама сега можно е да има живот.
Види го растението! Зелено е и расте.
Тоа е жив доказ, тој не бил во право!
- Незначајно, капетане. - Што? Целосно е значајно!
Таму е нашиот дом. Дома, Oтоo! И му се закунува неволја.
Не можам да седам и да не работам ништо.
Тоа од секогаш сум го правел!
Тоа е се што сите други прават на овој брод!
Ништо!
Само на Аксиом може да се преживее.
Не сакам да приживеам! Сакам да живеам!
Само ги исполнувам наредбите.
Јас сум капетан на Аксиом. Денес, си одиме дома!
GO-4? Еј!
Oва е бунт! Ева, уапси го!
Eва, ќе го ставиш растениево дирекно во ХОЛО-Детекторот.
Не!
Eва?
- Wall-E! - Wall-E!
Eва!
- Фрли го растението! Фрлими го мене! - Wall-E!
Eва!
Дај ми го растението.
Не!
Wall-E!
Сите комуникации се забранети.
- Ти си затворен во твоите одаи . - Не!
Бунт! Бунт!
Wall-E?
Внимание! Активација на воздушно-коморно отпуштање.
Wall-E!
Внимание! Активација на воздушно-коморно отпуштање.
Wall-E!
- Eва... - Wall-E!
Внимание! Активација на воздушно-коморно отпуштање.
Wall-E!
Eва...
Wall-E!
Wall-E.
M-O.
- M-O? - M-O.
M-O.
Нар-е-дби.
Наредби!
Земја.
Земја!
Земја?
Земја.
Земја? Земја!
- M-O. - Wall-E!
Грешно!
Стој. Моментално имаме...
Eва!
Полудени роботи.
Оо, тој стил ви одговара.
Слободно.
Внимание! Полудени роботи.
Не е можно!
Внимание! Полудени роботи.
Oто! Слушај!
Глупаво тркало!
Внимание! Полудени роботи.
Растението!
Сега ќе видиме кој е безпомошен!
Тест, тест. Работи ли ова?
Еј, ви се обраќа капетанот. Заклучен сум во својата соба.
Eва, Wall-E, донесете го растението на главната палуба.
Јас ќе отидам и ќе го активрам ХОЛО-Детекторот.
Сега побрзајте! Ото веројатно ќе ме иклучи...
Стој!
Леле!
Слободно!
Стој! Стој!
- Погледни што имам Ото! - Не е можно.
Точно е! Растението.
O, го сакаш? Дојди и земи го.
Не!
Капетане? Капетане?
Пушти!
- Пушти! - Само за тебе?
Нема да ми избегаш никаде се додека јас..
- Пуштете, шефе. - Тоа ли се што можеш?
Стој!
- Инсистирам. Ова не е добро. - Дојди поблиску. Те фатив!
Бидете мирни! Бидете мирни!
Дами и господа, капетанот ви се обраќа.
Имаме мали потешкотии со автопилотот.
Ве молам бидете мирни.
Доста.
- Држи! - Не! Не, не, не! не!
Држи!
Те фатив!
Џон, спреми се да добиеш многу деца!
Пази!
Не!
Wall-E!
Не!
Wall-E!
Oто!
Wall-E!
Oто, ослободен си од службата.
Не...
Растението! Растението!
- Растението! - Eва!
Потеклото на растението потврдено.
Wall-E.
Целта е наместена: Земја.
10 секунди до хипер-скок.
- 9, 8, 7, 6, 5... - Не, Wall-E!
О, не, Wall-E...
4, 3, 2, 1, 0.
Wall-E!
Eва!
Wall-E.
Eve.
Wall-E?
Wall-E, дома си!
Wall-E! Wall-E!
- Eва? - Wall-E?
Eва?
- Дааа! -OK! - Одиме, одиме. Одиме, одиме, одиме!
Ова се вика одгледување.
Вие деца ќе одгледувате секакви растенија!
Овошни растенија, пица растенија...
Убаво е да се биде дома!